sted
Arretium
også: Arretino
En by i Etruria (dagens Arezzo, Toscana), omtrent 80 mil nord for Roma, nær en av Messallas eiendommer. Den kalde landelven symboliserer den triste rurale forvisningen Sulpicia frykter å måtte tilbringe bursdagen sin i.
Lesenotater
- Elegiene §14 Arretiums
En etruskisk by (dagens Arezzo i Toscana), ca. 80 mil nord for Roma. Hennes verge Messalla synes å ha hatt et landsted i nærheten, og fødselsdagen på landet fremstilles som motsetningen til det bylivet med raffinement som dikteren verdsetter.