concept
Scortum (netikle)
scortum
arī: tart
Rupjš, vulgārs latīņu vārds netiklei (burtiski 'āda'). Sulpīcija to lieto ar nežēlīgu sarkasmu par sāncensi, kuru viņa apsūdz, ka Cerints to dod priekšroku.
Lasīšanas piezīmes
- Elēģijas §16 netikle
Scortum (burtiski „āda“) ir rupjš, vulgārs latīņu vārds prostitūtai vai ielas sievietei. Sulpīcija to ar niknu sarkasmu attiecina uz sāncensi, kurai, viņasprāt, Kerints dod priekšroku.