concept
Quasillum (gyapjúkosár)
wool-basket
még: quasillo
Kis fűzfonatú kosár, a gyapjút fonó római munkásosztálybeli vagy rabszolganő jelképe. A 'gyapjúkosár által lenyomottnak lenni' alantas munkát jelöl; Sulpicia ezzel állítja szembe arisztokrata rangját egy alacsony sorból való vetélytárssal.
Olvasási jegyzetek
- Az elégiák §16 korsócskával
A quasillum kis vesszőkosár gyapjú számára, a római alsóbb osztálybeli nők (fonómunkások vagy rabszolgák) jelképes eszköze. A gyapjúkosár általi "lenyomottság" az alantas fonómunkára utal; Sulpicia ezzel állítja szembe saját arisztokratikus rangját vetélytársa alacsonyabb státuszával.