مكان
أريتيوم
أيضاً: Arretino
مدينة في إتروريا (أريتسو الحالية، توسكانا)، على بعد نحو 80 ميلًا شمال روما، بالقرب من ضيعة لميسالا. نهرها الريفي البارد يرمز إلى المنفى الريفي الكئيب الذي تخشى سولبيسيا قضاء عيد ميلادها فيه.
ملاحظات للقراءة
- المراثي §14 أَرِّيتيوم
مدينة في إتروريا (أريتسو الحالية في توسكانا)، على بعد نحو 80 ميلاً شمال روما. يبدو أن راعي سُلبيكيا مِسّالّا كان له عقار بالقرب منها، وعيد ميلاد ريفي هناك يمثّل نقيض الحياة الرومانية المدينية الراقية التي تعتزّ بها الشاعرة.